进口食品“德国蛋白粉”中的“花青素+甜菜根提取物”为何触发合规风险?

进口食品注册备案要求与流程
2026年5月13日

在2026年3月未准入境食品信息通报中,一组来自德国的运动营养食品数据引起了我们的关注:本月共有3批次、由德国知名品牌生产的“乳清蛋白粉固体饮料”在天津口岸被海关拒绝入境。

未准入境食品信息通报

通报中给出的退运原因非常具体且极具代表性:“花青素不符合食品安全国家标准规定”和“甜菜根提取物不符合食品安全国家标准规定”。

在很多消费者和健身爱好者的认知里,花青素是抗氧化的明星成分,甜菜根则是天然的超级食物。为什么将它们加入蛋白粉中,会触碰中国食品安全的国家标准红线?为了帮助大家更好地理解植物提取物的合规要点,瑞欧科技借着这两起案例,深度剖析一下在引入海外主打“天然、健康”概念的产品时,最容易忽视的合规门槛。

案例回顾:被拦在国门外的“天然提取物”

事件:2026年3月,德国知名品牌的“蓝莓芝士味”和“甜橙百香果味”乳清蛋白粉固体饮料在天津口岸被拦截。

不合格原因:蓝莓芝士味因“花青素”不合规被拒;甜橙百香果味因“甜菜根提取物”不合规被拒。

工艺初衷推测:德国厂商在蛋白粉中加入这两种物质,大概率是为了利用其天然的色素属性,让冲泡后的蛋白饮料呈现出与口味相符的诱人颜色(如蓝莓的紫红色、甜橙的橙红色),同时还能顺带宣称“富含抗氧化成分”。在欧洲,使用植物提取物进行着色(即“着色食品”)是非常受推崇的“清洁标签”做法。

深度剖析:为什么“纯天然”的色素在海关过不了关?

很多刚做进口的朋友可能会疑惑:“既然是纯天然的植物提取物,又不是人工合成色素,为什么会违规呢?”这其实折射出中外在食品配料管理上的巨大差异。

在我国,植物提取物要想合法添加到食品中,必须拥有极其精确的“法定身份”——它要么是普通食品,要么是《食品添加剂使用标准》(GB 2760)里明文规定的添加剂,或者是国家卫健委批准的“新食品原料”。

结合这个案例,我们来看看德国厂家到底踩了哪些坑:

1. 致命伤之一:名称笼统,缺乏合法的“身份证”

这是很多海外厂家最容易犯的低级错误——配料表名称不规范。

拿“花青素”来说,在化学和营养学上这是一个大类统称,但在中国的GB 2760添加剂标准里,根本没有一个叫做“花青素”的法定着色剂名称。

我国国标对提取自植物的天然色素管理极其精细,必须明确到具体的植物来源。目前合法的富含花青素的天然色素包括:萝卜红、葡萄皮红、越橘红、桑椹红、玫瑰茄红,等等。

当德国厂家在配料表上仅仅笼统地写上“花青素(Anthocyanins)”去报关时,海关审核系统在国标库里“查无此人”。既然连合法的法定名称(如“葡萄皮红”)都对不上,这批蛋白粉自然会被判定为“不符合食品安全国家标准规定”。这反映出海外工厂对中国要求“配料名称必须与国标强制映射”的合规经验严重不足。

2. 致命伤之二:是“果蔬汁”还是“未经批准的提取物”?

再来看看“甜菜根提取物(Beetroot Extract)”。

在GB2760中,从甜菜根中提取的天然红色素有一个合法的名称“甜菜红(Beet red)”,是允许添加的。

既然允许加,为什么还会被拦截?问题出在“提取物(Extract)”这三个字上。

  • 如果是甜菜红(色素):那么它必须符合中国关于“甜菜红”的专门质量规格国标,并且在配料表上必须老老实实标明“甜菜红”。

  • 如果是甜菜根果蔬汁粉:把甜菜根打成汁再喷雾干燥成粉,这属于普通的果蔬配料,那必须写清楚配料情况。

  • 如果是甜菜根提取物:情况比较复杂。在欧洲,它可能只是一种简单的浓缩提取液;但在中国,“提取物”往往意味着经过了特定的溶剂萃取或浓缩,其食用安全性(毒理学指标)可能发生了改变。目前,我国并未将“甜菜根提取物”单独列为普通食品原料或新食品原料。

因此,当外包装上赫然写着“甜菜根提取物”时,海关既不能把它等同于合法的着色剂“甜菜红”,也不能把它当成普通的蔬菜粉,只能将其判定为“未经批准的物质”。

破局之道:申请“新食品原料”可行吗?

既然提取物的身份这么敏感,我们能不能把那些确实有健康益处的花青素和甜菜根提取物,申请为“新食品原料”呢?

这是一个非常积极的思考方向,那么“新食品原料”要怎么申请呢?

1. “新食品原料”的定义

根据中国《新食品原料安全性审查管理办法》,新食品原料是指在我国无传统食用习惯的以下物品:

(一)动物、植物和微生物;

(二)从动物、植物和微生物中分离的成分;

(三)食品原料原有结构发生改变的食品成分;

(四)其他新研制的食品原料。

2. 为什么“新”是关键?——安全性审查的必要性

任何一种新的成分被用作食品之前,其安全性都必须经过科学、严格的评估。这一过程旨在确保该原料不会对公众健康造成任何已知或潜在的风险。因此,“新食品原料”未经国家卫生健康委员会(NHC)的安全性审查批准,一律不得用于食品生产和经营,自然也无法作为食品或食品配料进口。

3. 合规的唯一路径:申报与审批

希望将这类新原料引入中国市场的企业,必须遵循以下法定路径:

提交申请: 向国家卫健委提交“新食品原料”申请材料。

技术评审: 由国家食品安全风险评估中心组织专家对申请材料进行技术评审,评估其安全性。

公开征求意见: 通过技术评审后,国家食品安全风险评估中心向公众征求意见。

审批决定: 国家卫生健康委员会根据评审结论作出审批决定,对符合食品安全要求的,发布公告,正式将其列入《新食品原料》公告中。

只有完成了以上流程,才能获得在中国的合法身份,允许被进口和使用。

写给进口商朋友的温馨建议

这几批德国蛋白粉的退运,给所有热衷于引进海外“天然色彩、植物萃取”健康食品的进口商上了生动的一课。在这里,瑞欧科技给各位提几个实用的避坑小建议:

第一:不要给配料表“模糊直译”

拿到海外产品(特别是含有各种Extract提取物的配料)时,千万不要直接用翻译软件一翻就去报关。看到“花青素”,必须追问海外厂家:这到底是葡萄皮里提取的,还是萝卜里提取的?必须让它在中国的 GB 2760 里找到精确的对应名称(如“葡萄皮红”)。

第二:厘清“提取物”与“添加剂”的界限

如果外商加这个东西是为了上色,请一定要让他们在报关单和中文标签上使用法定的色素名称(如“甜菜红”),并确保其符合中国的质量规格国标;绝对不能为了标榜“纯天然”,而在标签上随意写成“甜菜根提取物”,这反而会弄巧成拙,引来“非法添加”的嫌疑。

第三:友好的“中国专属配方定制”

如果发现海外爆款的配方确实与中国的法规不符,别灰心。我们可以积极建议海外品牌方,专门针对中国市场微调一下配方。

食品贸易不仅是好产品的搬运,更是一场精密的法规解谜游戏。只要咱们多一分对国标字眼的抠字眼精神,多做一步“法定身份”的预审,就能让更多代表着健康趋势的全球好物,平稳、合法地来到中国消费者的身边。

相关阅读:

445批次食品未准入境!清关产品保质期、赏味期标识引争议(2026年3月)

进口食品“蛋白棒”因不符合国家标准被拒!“身份错位”引爆代糖违规

进口食品因“红花提取物”不符合国家标准被拒!附中外合规差异解析

本文的内容与版权均归杭州瑞欧科技有限公司所有,受相关法律法规保护。未经杭州瑞欧科技有限公司书面协议授权,任何媒体、网站或个人,不得以转载、链接、转贴、镜像、摘录、改编或者其他任何形式,对本文的全部或部分内容进行复制、传播,否则我司将依法追究其相应的法律责任。 已获得我司授权的媒体、网站,需严格在授权协议约定的范围内使用本文内容,并且必须在使用时清晰注明 「内容来源:杭州瑞欧科技有限公司」,同时附带原文的文章链接。
关注“知食24小时”
实时追踪全球食品法规动态,精准提供合规申报策略,深度洞察国际市场关键趋势
想了解更多法规相关,请联系我们
电话:0571-87103822
邮箱:customer@reach24h.com
相关新闻
进口食品因“红花提取物”不符合国家标准被拒!附中外合规差异解析
进口食品猫腻多:蛋白粉“营养过剩” 国家标准存在差异
海关总署第280号令解读:GACC进口食品境外生产企业注册四大合规风险
专家谈2014食品安全报告:进口食品风险概率上升
2019年9月1日,进口宠物饲料合规了吗?
海关总署发布进口食品化妆品安全风险预警通告,涉及319家进口商
如何辨别进口奶粉等进口食品的真伪
覆盆莓力娇酒因“新食品原料”被拒?深度解析中国食品进口合规要点
8月份进口不合格乳制品17个批次 法国德国波兰等产品上榜
输欧食品和饲料中使用的微生物如何进行风险评估?EFSA发布微生物表征指南
进口食品注册备案要求与流程
进口食品注册备案要求与流程
进口食品海注册备案指引
查看