化妆品销售包装标签中有外文注册商标时,需要注意什么?

化妆品功效宣称评价规范
2025年10月24日

按照《化妆品标签管理办法》第六条规定,化妆品应当有中文标签。中文标签应当使用规范汉字,使用其他文字或者符号的,应当在产品销售包装可视面使用规范汉字对应解释说明,网址、境外企业的名称和地址以及约定俗成的专业术语等必须使用其他文字的除外。

如果产品标签的多个可视面上有相同的外文注册商标,可以仅在其中一个可视面上使用规范汉字对应解释说明。

来源: 中国食品药品检定研究院

关注 “妆研24小时”
为您提供新闻资讯、法规解读干货、案例实操讲解,快速触达全球化妆品监管与市场一手信息!
本文内容及版权均归瑞欧科技所有。内容来自公开渠道的法规政策及瑞欧基于专业分析的经验总结,仅供参考。部分源自官方发布或转载,已注明出处。如有侵权,请及时与我们联系。瑞欧科技,为您提供一站式全球市场准入咨询和产品注册登记服务。
想了解更多法规相关,请联系我们
电话:0571-87103817
邮箱:customer@reach24h.com
相关资讯
重磅:《化妆品注册管理办法》发布——化妆品企业需要注意什么?
化妆品出口阿联酋(UAE):适用什么法规?需要哪些认证?
中国化妆品“小”包装设置过渡期,企业需尽快进行标签变更申请与包装设计!
中国上市销售的化妆品为何必须有中文标签?中文标签标注使用的文字有何要求?
一文详解|化妆品产品进入中国台湾市场,企业需要注意哪些合规要点?