中国上市销售的化妆品为何必须有中文标签?中文标签标注使用的文字有何要求?

中国化妆品
2022年7月25日

首先,化妆品标签是用以辨识说明产品基本信息、属性特征和安全警示的主要途径,是消费者选购产品的关键因素。

2020年1月3日,国务院常务会议通过《化妆品监督管理条例(草案)》。2020年6月29日,该新条例正式公布,并于2021年1月1日起正式实施,要求在中华人民共和国境内从事化妆品生产经营活动及其监督管理,应该遵守新条例。

为保障消费者的知情权和选择权,便于消费者正确使用化妆品并知晓相关注意事项,《化妆品监督管理条例》(以下简称《条例》)和《化妆品标签管理办法》(以下简称《办法》)要求在中国上市销售的化妆品必须有中文标签

化妆品中文标签应当使用规范汉字,中文标签使用规范汉字以外的其他文字或者符号的,应当在产品同一可视面使用规范汉字进行解释说明,网址、境外企业的名称和地址以及约定俗成的专业术语等必须使用其他文字的除外。

产品中文名称中的注册商标使用字母、汉语拼音、数字、符号等的,应当在同一可视面对其含义予以解释说明。除注册商标之外,中文标签同一可视面上其他文字字体的字号应当小于或者等于相应的规范汉字字体的字号。在外文原包装上加贴中文标签的,其中文标签的标注应当符合上述要求。

新闻来源:国家药品监督管理局

相关问题:

化妆品标签为何需要标注注册人、备案人、境内责任人、生产企业的相关信息?

化妆品原料中添加如抗氧化剂、防腐剂等保护原料成分,需在产品标签上标注吗?

国内化妆品应如何正确标注产品执行的标准编号?

关注 “妆研24小时”
为您提供新闻资讯、法规解读干货、案例实操讲解,快速触达全球化妆品监管与市场一手信息!
想了解更多法规相关,请联系我们
电话:0571-87103817
邮箱:customer@reach24h.com
相关新闻
湖南省药监局发布关于《化妆品标签管理办法》的提示,明确化妆品标签中必须标注内容
​化妆品标签为何需要标注注册人、备案人、境内责任人、生产企业等相关信息?
化妆品常见致敏原「香精」的产品标签应如何标注?(附全球各国要求汇总)
化妆品标签要求汇总
​化妆品原料中添加如抗氧化剂、防腐剂等保护原料成分,需在产品标签上标注吗?
5月1日将至,这些化妆品「功效宣称依据和产品标签」的新规要求都准备好了吗?
[2014-11_658号文]关于公开征求《化妆品标签管理办法》意见的函
儿童化妆品申报技术要求详解:备案申请、原料选择及产品标签等
国内化妆品应如何正确标注产品执行的标准编号?
化妆品致敏性及监管要求详解(含中国对化妆品致敏的测试及宣称等要求)